Na Tatra Suryo Bhati

न तत्र सूर्यो भाति न चन्द्रतारकं
नेमा विद्युतो भान्ति कुतोऽयमग्निः।
तमेव भान्तमनुभाति सर्वं
तस्य भासा सर्वमिदं विभाति॥
na tatra sūryo bhāti na candratārakaṃ
nemā vidyuto bhānti kuto’yamagniḥ.
tameva bhāntamanubhāti sarvaṃ
tasya bhāsā sarvamidaṃ vibhāti..
Neither does the sun shine there, nor the moon with all the stars, nor does this lightning shine. What to say of this fire? Everything shines after him who alone shines. By His light all this shines variously.
Thumb_OmSymbol

Description

Excerpt from the book ‘Prayer Guide’ by Swami Dayananda Saraswati
Tatra, there, na suryo bhati, the sun does not shine, and na candra-tarakam, where the moon does not shine with all the stars.

Na imah vidyutah bhanti, where even the boastful lightning flashes do not enter. Kutoyam agnih, what to talk of the fire that I am showing you? The sun is bright because my eyes are capable of sight. If my eyes do not see, they are not bright any more. The sun illumines, but my eyes illumine the sun too. My eyes illumine because my mind illumines the eyes. My mind is shining because of the self, atman, which lights up everything. This self lights up my mind, my senses and the whole world. That light is self-effulgent. It is in the form of caitanya, consciousness. What is the source of the atman?

It does not need borrowed light; it is self-effulgent. Such is his svarupa. Tatra suryah na bhati, surya does not illuminate the self, without whom surya himself would not shine. The Lord is not the object of any illumination. It is he who illumines everything.

When I show arati, I want to light up the light of all lights with this camphor light. It is like holding a candle in front of the sun to illumine it! He is the light of all lights because of which the mind thinks, my eyes see, my ears hear, and the sense of smell, taste and touch, all perform their functions. I want to light up that light with this light. Kutah agnih, what is this flame of lamp going to do? Yet I am lighting it because it symbolises the light of knowledge. In ignorance, everything is hidden. The light of knowledge dispels that darkness of ignorance.

Tameva bhantam anubhati sarvam-anubhati means shines after; that alone shines in which everything shines after.

Tasya bhasa sarvam idam vibhati, it is because of his light alone that everything, including the mind and the senses, shines.


Other Om Shlokams

Thumb_OmSymbol

Anantam Vasukim Sesham

Anantha, Vasuki, Sesha, Padmanabha and Kambala, Shankapala, Dhritharashtra, Thakshaka and Kaliya are the names of nine great serpents

Thumb_OmSymbol

Ashtavakra Gita

Ashtavakra Gita - Full text and lyrics, audio with translation, meaning, word-by-word meaning, Sanskrit, English, Telugu, Kannada, Tamil and more

Thumb_OmSymbol

Bali Vibhishano Bhishma

Bali, Vibhisana, Bhishma, Prahlada, Narada, Dhruva - these are the six famous Vishnu-bhaktas - meditating upon all of these, will destroy sins.

Thumb_OmSymbol

Dharmo Vivardhati Yudhishtira

Dharma grows with the praise of Yudhistira, sins die with the praise of Bhima, enemies are extinguished with the praise of Arjuna, there will be no ill-health with the praise of Nakula and Sahadeva.

Thumb_OmSymbol

Harim Haram Harishchandram

Hari, Hara, Harischandra, Hanuman, and Halayudha (Balaram), if these five 'Ha's are meditated upon, when getting up from the bed in the morning, there will not be even a touch of harm.

Thumb_OmSymbol

Kapilam Darpanam

Upon waking one should see the Sun, mirror, cow, prosperous people, kings, teachers and donors of food.

Thumb_OmSymbol

Kapilam Kamadhenum Ca

May we meditate on Kapila, Kamadhenu, Kalpavriksha, Kaustubha(gem), Lakshmi, the daughter of the ocean, Kubera and Moon.

Thumb_OmSymbol

Karkotakasya Nagasya

Singing in praise of the Karkotaka serpent by Damayanthi for Nala, and in praise of Raja-rishi Rutuparna - led to the destruction of Kali.

Thumb_OmSymbol

Mulato Brahmarupaya

To you, O Vriksharaja (King of trees) who takes on the form of Brahma at the roots, Vishnu in the middle and Shiva at the extremes, our salutations

Thumb_OmSymbol

Mule Brahma Tvaci Vishnu

Brahma is at the root, Vishnu is in the bark and Sankara is in the branches, all devas are in each and every leaf. Salutation to you O Vaasudeva.

Thumb_OmSymbol

Na Karmana Na Prajaya

Not by work, nor by progeny or by wealth, but by renunciation alone have some attained immortality. That (immortality) which is even beyond the heaven, is attained by the self-controlled reununciates

Thumb_OmSymbol

Om

Of all the mantras the most powerful and the significant one is the single syllabled incantation called the pranava. This is the Om. The available literature upon the significance of this Vaidika mant

Thumb_OmSymbol

Omkaram Bindu Samyuktham

Yogis meditate forever on Aumkara associated with the Bindhu, salutation to the Aumkara, the grantor of wishes and salvation. We call on Thee, Lord of the hosts, the poet of poets, the most famous of

Thumb_OmSymbol

Prahlada Narada

I remember and meditate upon the Bhagavathas (god's ardent devotees) Prahlada, Narada, Parasara, Pundarika, Vyasa, Ambarisha, Shuka, Shaunakha, Bhishma, Rukma, Angadha, Arjuna, Vashishta, Vibhishana -

Thumb_OmSymbol

Prātah Smaranam

This is a prayer composed by Sri Adi Shankaracharya consisting of three stanzas in which the mind (manas) speech (vak), and body (kaya) of the individual are sought to be dedicated to the supreme Spir

Thumb_OmSymbol

Punya Shloko Nalo raja

Extolled for their virtues are King Nala, Yudhishtira, Sita and Janardhana

Thumb_OmSymbol

Purna Kumbha Mantra

Pūrna-kumbha mantra The four verses of the purna-kumbha-mantra, from na karmanā na prajayā to yah parah sah maheśvarah,are typically chanted when

Thumb_OmSymbol

Purusha Suktam

The Purusha Suktam gives a description of the spiritual unity of the universe. It presents the nature of Purusha, or the cosmic being, as both immanent in the manifested world and yet transcendent to

Thumb_OmSymbol

Rajadhi Rajaya Prasahya

Om. We offer our salutations unto the Lord, the king of kings, the satisfier of desires. May the Lord of desires give me, the seeker of desires, what I desire. Salutations unto the Lord, the great kin

Thumb_OmSymbol

Sanyasa Suktam

Excerpt from the book 'Prayer Guide' by Swami Dayananda Saraswati NA KARMANA Amrtatvam anasuh, amrtatvam anasire praptavantah, these people have gained immortality or freedom

Thumb_OmSymbol

Sarve Veda Yatpadam

All the Vedas talk about which goal, to know which, people take to a life of study and spiritual discipline, I tell you in brief - that is om.

Thumb_OmSymbol

Somanatha Vaidyanatha

Meditating in the mornings everyday on Somanatha, Vaidyanatha, Dhanvantari and the Ashwini twins, will make one free from even the touch of ill-health.

Thumb_OmSymbol

Yani Kani Ca Papani

Yani Kani Ca Papani - Oh god! Whatever sins I have committed all my lives (including previous lives), please destroy them with every step I take around you. - In Sanskrit with Audio, in multiple languages with English Meaning and Significance.


Na Tatra Suryo Bhati – Om – In Sanskrit with English Transliteration, Translation and Meaning. Commentary for selected Shlokams. With commentary by Swami Dayananda