Vakya Vritti – Asi – Vakya padhartha – Verse 45   «   »

Vakya Vritti – Asi – Vakya padhartha – Verse 45   «   »

मायोपाधिर्जगद्योनिः सर्वज्ञत्वादिलक्षणः।
पारोक्ष्यशबलः सत्याद्यात्मकस्तत्पदाभिधः।।45।।
Māyopādhirjagadyoniḥ sarvajñatvādilakṣaṇaḥ.
Pārokṣyaśabalaḥ satyādyātmakastatpadābhidhaḥ..45..
45. “The Consciousness that is expressed through Maya, which then becomes the ‘cause of the Universe’, which is described as omnipresent, etc.; that which is known only indirectly (meditate); and which is having the nature of existence, etc., — that Eswara is the word-meaning of the term ‘That’.”

Vakya Vritti – Introduction
Invocations – Verse 1
Invocations – Verse 2
Introduction – Verse 3
Introduction – Verse 4
Introduction – Verse 5
Introduction – Verse 6
Introduction – Verse 7
Introduction – Verse 8
Introduction – Verse 9
Introduction – Verse 10
Tvam Padhartha – Verse 11
Tvam Padhartha – Verse 12
Tvam Padhartha – Verse 13
Tvam Padhartha – Verse 14
Tvam Padhartha – Verse 15
Tvam Padhartha – Verse 16
Tvam Padhartha – Verse 17
Tvam Padhartha – Verse 18
Tvam Padhartha – Verse 19
Tvam Padhartha – Verse 20
Tvam Padhartha – Verse 21
Tvam Padhartha – Verse 22
Tvam Padhartha – Verse 23
Tvam Padhartha – Verse 24
Tvam Padhartha – Verse 25
Tvam Padhartha – Verse 26
Tvam Padhartha – Verse 27
Tat Padhartha – Verse 28
Tat Padhartha – Verse 29
Tat Padhartha – Verse 30
Tat Padhartha – Verse 31
Tat Padhartha – Verse 32
Tat Padhartha – Verse 33
Tat Padhartha – Verse 34
Tat Padhartha – Verse 35
Tat Padhartha – Verse 36
Asi – Vakya padhartha – Verse 37
Asi – Vakya padhartha – Verse 38
Asi – Vakya padhartha – Verse 39
Asi – Vakya padhartha – Verse 40
Asi – Vakya padhartha – Verse 41
Asi – Vakya padhartha – Verse 42
Asi – Vakya padhartha – Verse 43
Asi – Vakya padhartha – Verse 44
Asi – Vakya padhartha – Verse 45
Asi – Vakya padhartha – Verse 46
Asi – Vakya padhartha – Verse 47
Asi – Vakya padhartha – Verse 48
Sadhana and Phalam – Verse 49
Sadhana and Phalam – Verse 50
Sadhana and Phalam – Verse 51
Sadhana and Phalam – Verse 52
Sadhana and Phalam – Verse 53
Conclusion – Verse 54

Sri Adi Sankaracharya

Links
Sri Adi Sankaracharya’s Vakya Vritti – Commentary by Swami Chinmayananda

Vakya Vritti – Verse 45 – Vakya Vritti – 45-Māyopādhirjagadyoniḥ – By Adi Sankaracharya – In Sanskrit with English Transliteration, Translation and Meaning – Swami Chinmayananda – VakyaVritti-45