Vakya Vritti – Asi – Vakya padhartha – Verse 46   «   »

Vakya Vritti – Asi – Vakya padhartha – Verse 46   «   »

प्रत्यक्परोक्षतैकस्य सद्वितीयत्वपूर्णता।
विरुध्यते यतस्तस्माल्लक्षणा संप्रवर्तते।।46।।
Pratyakparokṣataikasya sadvitīyatvapūrṇatā.
Virudhyate yatastasmāllakṣaṇā saṃpravartate..46..
46. “In case we insist upon the identity of ‘that’ and ‘thou’ based upon the word-meaning of these terms, then for one and the same factor we will have to attribute contrary nature; the quality of being mediately and immediately known – and also insist qualities of ‘existence of duality’ and also of ‘absolute oneness’, for one and the same factor. Identity between such contrariness is impossible hence suggestive-meaning, ‘explanation by implication’ has to be accepted.”

Vakya Vritti – Introduction
Invocations – Verse 1
Invocations – Verse 2
Introduction – Verse 3
Introduction – Verse 4
Introduction – Verse 5
Introduction – Verse 6
Introduction – Verse 7
Introduction – Verse 8
Introduction – Verse 9
Introduction – Verse 10
Tvam Padhartha – Verse 11
Tvam Padhartha – Verse 12
Tvam Padhartha – Verse 13
Tvam Padhartha – Verse 14
Tvam Padhartha – Verse 15
Tvam Padhartha – Verse 16
Tvam Padhartha – Verse 17
Tvam Padhartha – Verse 18
Tvam Padhartha – Verse 19
Tvam Padhartha – Verse 20
Tvam Padhartha – Verse 21
Tvam Padhartha – Verse 22
Tvam Padhartha – Verse 23
Tvam Padhartha – Verse 24
Tvam Padhartha – Verse 25
Tvam Padhartha – Verse 26
Tvam Padhartha – Verse 27
Tat Padhartha – Verse 28
Tat Padhartha – Verse 29
Tat Padhartha – Verse 30
Tat Padhartha – Verse 31
Tat Padhartha – Verse 32
Tat Padhartha – Verse 33
Tat Padhartha – Verse 34
Tat Padhartha – Verse 35
Tat Padhartha – Verse 36
Asi – Vakya padhartha – Verse 37
Asi – Vakya padhartha – Verse 38
Asi – Vakya padhartha – Verse 39
Asi – Vakya padhartha – Verse 40
Asi – Vakya padhartha – Verse 41
Asi – Vakya padhartha – Verse 42
Asi – Vakya padhartha – Verse 43
Asi – Vakya padhartha – Verse 44
Asi – Vakya padhartha – Verse 45
Asi – Vakya padhartha – Verse 46
Asi – Vakya padhartha – Verse 47
Asi – Vakya padhartha – Verse 48
Sadhana and Phalam – Verse 49
Sadhana and Phalam – Verse 50
Sadhana and Phalam – Verse 51
Sadhana and Phalam – Verse 52
Sadhana and Phalam – Verse 53
Conclusion – Verse 54

Sri Adi Sankaracharya

Links
Sri Adi Sankaracharya’s Vakya Vritti – Commentary by Swami Chinmayananda

Vakya Vritti – Verse 46 – Vakya Vritti – 46-Pratyakparokṣataikasya – By Adi Sankaracharya – In Sanskrit with English Transliteration, Translation and Meaning – Swami Chinmayananda – VakyaVritti-46