Gita Chapter 17 – Verse 6  «   »

कर्षयन्तः शरीरस्थं भूतग्राममचेतसः ।
मां चैवान्तःशरीरस्थं तान्विद्ध्यासुरनिश्चयान् ॥ १७-६॥


karṣayantaḥ śarīrasthaṃ bhūtagrāmamacetasaḥ
māṃ caivāntaḥśarīrasthaṃ tānviddhyāsuraniścayān 17-6


Senselessly torturing all the elements in the body, and Me also who dwells within the body — you may know these to be of demoniacal resolves.


karṣayantaḥ = tormenting; śarīrasthaṃ = situated within the body; bhūtagrāmaṃ = the combination of material elements; acetasaḥ = having a misled mentality; māṃ = Me; ca = also; eva = certainly; antaḥ = within; śarīrasthaṃ = situated in the body; tān = them; viddhi = understand; āsuraniścayān = demons.;

Gita3_800