Mahishasura Mardini Stotram- Verse 17 - Mahishasura -17-Vijitasahasrakaraika

Mahishasura Mardini Stotram – Verse 17 « »

विजितसहस्रकरैक सहस्रकरैक सहस्रकरैकनुते
कृतसुरतारक सङ्गरतारक सङ्गरतारक सूनुसुते ।
सुरथसमाधि समानसमाधि समाधिसमाधि सुजातरते ।
जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥ १७ ॥

Vijitasahasrakaraika sahasrakaraika sahasrakaraikanute
Kṛtasuratāraka saṅgaratāraka saṅgaratāraka sūnusute .
Surathasamādhi samānasamādhi samādhisamādhi sujātarate .
Jaya jaya he mahiṣāsuramardini ramyakapardini śailasute ॥ 17 ॥

Vijeetha Sahasra – Eternally Victorious, Karaika Sahasra Karaika Sahasra Karaikanuthe – Very Powerful devotee who had 1000 hands and prayed to Godess and was blessed, Kritha Sura Tharaka – Blessed and gave weapons to help kill the Demon Tharaka and vanquish his army , Sangara Tharaaka Sangara Tharaaka – Tharaka and his army , Sonu Suthe – The demon was killed by Subramaniam, Lord Muruga the Son of Shiva and Devi, Samaadhi Suratha Samaadhi Samaana Samaadhi Samaadhi Sujatharathe – Suratha was a king and Samaadhi a Businessman. They fell in bad times and were given the Devi’s Beeja Mantra to chant by Rishi Medha. Chanting that with devotion they overcame their challenges and attained Moksha

17. Mother Durga – Who is Pleased with Devotional Contemplation of both: like Suratha as well as Samadhi
Oh Goddess, the only time praised by the thousand hands of Sahasrarjuna who had excelled the thousand-rayed Sun by his valour, having a son like Karttika who had fought a victorious battle in the clash between gods and Tarakasura, one for whom pleasure is created in the accomplishment (accorded by Şage Medhas) by giving justification for the self-same mental agony of (King) Suratha and (the vaisya) Samadhi, who has crushed the demon. Mahisha, wearing a charming knot of hair, Oh Daughter of Mountain (Himalaya), Victory to you, Victory to you.

Links
Mahishasura Mardini Story and Stotram

Mahishasura Mardini Stotram – Verse 17 – Mahishasura -17-Vijitasahasrakaraika – Mahishasura Mardini Storam (Aigiri Nandini) In Sanskrit with English Transliteration, Word Meaning and Translation – Mahishasura-17