Mahishasura Mardini Stotram- Verse 14 - Mahishasura -14-Kamaladalāmala

Mahishasura Mardini Stotram – Verse 14 « »

कमलदलामल कोमलकान्ति कलाकलितामल भाललते
सकलविलास कलानिलयक्रम केलिचलत्कल हंसकुले ।
अलिकुलसङ्कुल कुवलयमण्डल मौलिमिलद्बकुलालिकुले
जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥ १४ ॥

Kamaladalāmala komalakānti kalākalitāmala bhālalate
Sakalavilāsa kalānilayakrama kelicalatkala haṃsakule .
Alikulasaṅkula kuvalayamaṇḍala maulimiladbakulālikule
Jaya jaya he mahiṣāsuramardini ramyakapardini śailasute ॥ 14 ॥

Kamala Dhalamala – Pearls of Lotus, Komala Kaanthi – The attractive power of a beautiful Lotus, Kallakali Thamala – A Beautiful face like a Lotus that brings joy to one and all, Bhaalalathe – Face adorned by the crescent moon, Sakala – Wholesome, Vilaasa – Permamnent , indestructible, Kalaanilaya – Expertise in all art forms, Krama – Follows all the rules, steps, discipline, Keli Chalathkala – Mastery of all art forms, creates and originator of forms of art, Hamsa Kule – From the family of Brahma, Ali Kula – Surrounded by Devi’s and other forms of Sakthi , Divine Powers, Sam Kula – From a. good family, Kuwalaya – Lily flowers blooming in the water, Mandala – Community, Society, Mouli Milad Bhakulaali Kule – Resides in thick forests surrounded by Lily, Jasmine, Bakula flowers , with bees humming around

14. Mother Durga – Whose Forehead is Stainless and Pure like a Lotus Petal
Whose spotless forehead is enhanced by the beautiful complexion, pure and delicate like that of lotus petals. whose flock of swans is moving sportingly with steps which are the marks of all beautiful arts. Whose bees from the bakula trees meet on the tops of lotus flowers which are crowded with (their own) bees. Victory to you, the destroyer of the demon Mahishasura, who has beautiful locks of hair and who is the daughter of the mountain.

Links
Mahishasura Mardini Story and Stotram

Mahishasura Mardini Stotram – Verse 14 – Mahishasura -14-Kamaladalāmala – Mahishasura Mardini Storam (Aigiri Nandini) In Sanskrit with English Transliteration, Word Meaning and Translation – Mahishasura-14