Gita Chapter 8 – Verse 25  «   »

धूमो रात्रिस्तथा कृष्णः षण्मासा दक्षिणायनम् ।
तत्र चान्द्रमसं ज्योतिर्योगी प्राप्य निवर्तते ॥ ८-२५॥


dhūmo rātristathā kṛṣṇaḥ ṣaṇmāsā dakṣiṇāyanam
tatra cāndramasaṃ jyotiryogī prāpya nivartate


Smoke, night-time, the dark fortnight, also six months of the southern solstice, attaining by these to the Moon, the lunar light, the YOGI returns.


dhumaḥ = smoke; rātriḥ = night; tathā = also; kṛṣṇaḥ = the fortnight of the dark moon; ṣaṇmāsāḥ = the six months; dakṣiṇāyanaṃ = when the sun passes on the southern side; tatra = there; cāndramasaṃ = the moon planet; jyotiḥ = the light; yogī = the mystic; prāpya = achieving; nivartate = comes back.;

Gita0