Gita Chapter 10 – Verse 30  «   »

प्रह्लादश्चास्मि दैत्यानां कालः कलयतामहम् ।
मृगाणां च मृगेन्द्रोऽहं वैनतेयश्च पक्षिणाम् ॥ १०-३०॥


prahlādaścāsmi daityānāṃ kālaḥ kalayatāmaham
mṛgāṇāṃ ca mṛgendro’haṃ vainateyaśca pakṣiṇām 10-30


I am Prahlada among DAITYAS, Time among reckoners, the Lord-of-beasts (Lion) among animals, and Vainateya (Garuda) among birds.


prahlādaḥ = Prahlada; ca = also; asmi = I am; daityānāṃ = of the demons; kālaḥ = time; kalayatāṃ = of subduers; ahaṃ = I am; mṛgāṇāṃ = of animals; ca = and; mṛgendraḥ = the lion; ahaṃ = I am; vainateyaḥ = Garuda; ca = also; pakṣiṇāṃ = of birds.;

Gita10_800