Commentary
Moderation but not complete self-denial in all activities of life like eating, recreation, sleep and exertion in working is the basic principle stated here. The important guideline in this verse is that the amount of effort put in for all work, including selfless divine work, should be moderate as otherwise such work instead of redeeming the seeker would enslave him. What is required is restraint but not abstinence. Yoga should be practiced because it is capable of destroying all miseries.
Concepts and Issues
In this Chapter, Sri Krishna clears the doubt of Arjuna as to whether a Yogi and a Sanyasi are one and the same. The Lord says that everyone who wishes to become a Yogi or Sanyasi must perform his bounden duty. By performing one’s duty without expectation of results one becomes a Yogi. By renouncing all worldly thoughts, by constantly remembering God, through study of scriptures, Japa, Kirtan and Meditation one becomes a Sanyasi.
He who controls his body, mind and senses can remain calm in pleasure and pain, heat and cold, honor and dishonor. For him there is no friend or enemy and he feels no difference between gold and stone. He is a perfected Yogi. He sees God in everything. Such a sage who is self-controlled and free from all desires constantly engages his mind in meditation.
Sri Krishna describes the pre-requisites for meditation and explains to Arjuna the method of its practice. After observing all the preliminaries, with serenity of mind, fearlessness and vow of continence, the meditator should think of The Lord’s presence between the two eye-brows which is the point of concentration. Such a person will attain supreme peace or liberation.
The Lord advises that an aspirant should adopt moderation in all his daily activities like food, sleep and waking hours, yogic breathing and exercises, satsangs and svadhyaya etc.
Live as the Gita Teaches You to Live
Raise yourself by yourself.
Know what meditation is and practice it regularly.
Be moderate in everything you do.
Points to Ponder
How one can keep his mind steady?
What are the pre-requisites for meditation?
How one’s own self is his own friend and enemy?
Write short notes on the greatest among all types of Yogis.
Swami Chinmayananda
Swami Chinmayananda Commentary
The commentary on this verse and the rest, is avaialble for free as:
Kindle eBook
Google Play Book
Apple Books
Adi Sankara Commentary
Yogah bhavati, Yoga becomes; duhkha-ha, a destroyer of sorrow-that which destroys (hanti) all sorrows (duhkhani)-, i. e., Yoga destroys all worldly sorrows; yukta-ahara-viharasya, of one whose eating and movements are regulated- ahara (lit. food) means all that is gathered in, [According to the Commentator, ahara, which also means food, includes mental ‘food as well. See Ch. 7.26.2.-Tr.] and vihara means moving about, walking; one for whom these two are regulated (yukta) is yukta-ahara-vihara-; and also yukta-cestasya, of one whose effort (cesta) is moderate (yukta); karmasu, in works; similarly, yukta-svapna-avabodhasya, of one whose sleep (svapna) and wakefulness (avabodha) are temperate (yukta), have regulated periods. To him whose eating and movements are regulated, whose effort in work is moderate, whose sleep and wakefulness are temperate, Yoga becomes a destroyer of sorrows. When does a man become concentrated? That is being presently stated:
The Bhagavad Gita with the commentary of Sri Sankaracharya – Translated by Alladi Mahadeva Sastry
Holy Geeta – Commentary by Swami Chinmayananda
The Bhagavad Gita by Eknath Easwaran – Best selling translation of the Bhagavad Gita
The Bhagavad Gita – Translation and Commentary by Swami Sivananda
Bhagavad Gita – Translation and Commentary by Bhaktivedanta Swami Prabupadha
Srimad Bhagavad Gita Chapter 6 – Verse 17 – 6.17 yuktaharaviharasya – All Bhagavad Gita (Geeta) Verses in Sanskrit, English, Transliteration, Word Meaning, Translation, Audio, Shankara Bhashya, Adi Sankaracharya Commentary and Links to Videos by Swami Chinmayananda and others – 17-Jun

